Translation of "sei felice" in English


How to use "sei felice" in sentences:

Perché non sei felice per me?
Why are you not happy for me?
Non sei felice di essere qui?
Aren't you happy to be here?
Sei felice con tua moglie e i figli?
Are you happy with your wife and children?
Non sei felice di essere tornata?
Aren't you glad to be back? - Oh, yeah.
Amico mio, sei felice di stare nel bel mondo?
Tell me, my man, you happy here in the big world?
Sei felice di essere a casa?
Are you happy to be home?
Sei felice di quello che hai fatto?
You happy with what you've done?
"Sii pure grasso se sei felice dentro." Funziona.
"You can be fat as long as you're happy inside." It works.
Hai visto che sei felice di rivedere la mia faccia?
I told you you'd be glad to see me again.
Veramente sei felice per me e Victor?
You're really happy for me and Victor?
Sono passati due anni e l'unica cosa che dici è che sei felice per me ed un altro tipo?
It's been two years, and all you can say is that you're happy... for me and some other guy?
Se tu sei felice e io sono felice, è questo che conta, no?
And if you're happy and I'm happy, then that's a good thing, right? Yeah.
Sei felice di avere di nuovo accanto tua moglie?
Are you happy to have your wife back?
Mi sono rotta il naso, ho una caviglia slogata e sei felice?
My nose is broken, Gerry. My ankle is twisted.
Gesu', sei noioso quando sei felice.
Jesus, you're annoying when you're happy.
Quanto sei felice di vedere le nostre famiglie che si fondono, sorellina?
How Glad Are You To See Our Families Merge, Sis?
Ma Judy Nash mi ha chiamato, mi ha detto che non sei felice, che sei più innamorata di me che dell'uomo che hai sposato.
But Judy Nash called me and tells me you are not happy. That you are actually more in love with me than the man you married.
Ma sei felice di essere qui, no?
But you're happy to be here, aren't you?
Non fare questa faccia, sembra che non sei felice.
What's with the long face you don't seem too happy.
Se non sei felice di essere donna, non agire da donna.
If you're not happy being a woman then stop acting like one.
Scommetto che sei felice di vedermi.
Bet you happy to see me.
Gli scrivo che sei felice che è fuori e che vorresti vederlo.
Gonna tell him you're happy he's out and you'd love to see him.
Sei felice del mondo in cui vivi?
Are you happy with the world that you live in?
Non sei felice che siamo venuti?
Aren't you glad we came? - Yeah.
Per fargli capire che sei felice con Damon?
So we can hear how happy you are with Damon?
Sei felice di sacrificare la tua casa?
You happy giving up your home?
Cosa significa che sei felice per me?
What do you mean, happy for me, sweetheart?
So che non sei felice della decisione che abbiamo preso.
I understand you're having some trouble with the arrangements we've made.
Sei felice nella tua nuova Fazione?
Are you happy with your new faction?
Scommetto che non sei felice di vedermi.
Bet you're not happy to see me.
E sei felice che l'abbia trasformato in una scimmia?
And you're glad that I turned him into a monkey?
Siamo cresciuti sotto lo stesso tetto, pensi davvero che non sappia quando sei felice?
We grew up one bedroom down from each other. Do you honestly think that I don't know when you're happy?
Tu sei felice quando sei infelice.
But you're happy when you're unhappy.
Non sei felice di avermi scarcerato, Secondo Posto?
Aren't you glad you sprung me, Second Place?
Sei felice di essere tornato a casa?
Are you glad you came home?
Se tu sei felice, sono felice anch'io.
Well, as long as you're happy, I'm happy.
Se tu sei felice, lo sono anch'io.
He had tattoos on his legs.
Posso vedere che ne sei felice.
I can see that you're happy about that.
Tu sei felice sono nascondendoti in questa buia casa terrificante!
You're only happy hiding away inside this gloomy awful house.
Che aspetto hai quando sei felice?
What do you look like when you're happy?
Certo che lo sei, certo che sei felice, come puoi non esserlo?
Of course you are. Of course you're happy. How could you not be?
Se tu sei felice, io sono felice.
If you're happy, then I'm happy for you.
E ogni volta che li chiamavamo chiedevamo loro di rispondere a diverse domande: Su una scala da 1 a 7, quanto sei felice ora?
And every time we paged them, we'd ask them to answer several questions -- "On a one to seven scale, how happy are you right now?"
Se sei felice per un qualche motivo, si attiva la parte sinistra.
If you are happy about something, you'll go more to the left side.
1.7992608547211s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?